{"product_id":"gown-y-rental","title":"Gown - Rent","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIMPORTANT RENTAL TERMS \u0026amp; MACLUUMAADKA MUHIIMKA AH EE KIRADA\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e1. Rental Duration \u0026amp; Booking | Muddada Kirada iyo Qabsashada\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eEach rental covers \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e3 days\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e: Day 1 – Collection, Day 2 – Event, Day 3 – Return. Select the \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eday before your event\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e as your rental start date.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eSomali:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e Kiradu waxay socotaa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e3 maalmood\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e: Maalinta 1aad – Qaadashada dharka, maalinta 2aad – Xafladda, maalinta 3aad – Soo celinta dharka. Marka aad calendar-ka ka qabsanayso, dooro \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003emaalinta ka horraysa xafladdaada\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e inay noqoto maalinta kiradu bilaabmayso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e2. Rental Price \u0026amp; Refundable Deposit | Qiimaha Kirada iyo Dammaanadda\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eThe displayed price includes a \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003erefundable deposit of USD 75 (KSh 10,000) per booking\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e. Your actual rental fee is the displayed price minus the deposit. When renting multiple outfits, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eone general deposit applies\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e, based on the outfits rented. The deposit is refunded when all items are returned on time and in their original condition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eSomali:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e Qiimaha kor ku qoran waxaa ku jira \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003edammaanad USD 75 (KSh 10,000) ah halkii boos-qabasho\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e. Qiimaha kiradu waa qiimaha la muujiyey marka laga jaro dammaanadda. Marka dhowr dhar la wada kiraysto, \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003ehal dammaanad guud\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e ayaa la bixinayaa, iyadoo lagu salaynayo dharka la kiraystay. Waa la soo celinayaa marka dhammaan dharka waqtigii lagu heshiiyey lagu soo celiyo xaaladdoodii asalka ahayd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e3. Rental Locations \u0026amp; Extra Deposit | Goobaha Kirada iyo Dammaanadda Dheeraadka ah\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eOur standard rental service is available in \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eNairobi only\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e. Rentals outside Nairobi but within Kenya require an additional \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eUSD 75 (KSh 10,000)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e, making the total deposit \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eUSD 150 (KSh 20,000) per booking\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e, regardless of the number of outfits. The additional amount must be paid \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eoutside the website before delivery\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e. The full deposit is refundable subject to the rental terms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eSomali:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e Adeegga kiradu wuxuu caadi ahaan ka shaqeeyaa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eNairobi oo keliya\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e. Kirada meel ka baxsan Nairobi balse gudaha Kenya ah waxay u baahan tahay \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eUSD 75 (KSh 10,000) oo dheeraad ah\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e, taasoo wadarta dammaanadda ka dhigaysa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eUSD 150 (KSh 20,000) halkii boos-qabasho\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e, iyadoon loo eegin tirada dharka. Lacagta dheeraadka ah waa in lagu bixiyaa \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003emeel ka baxsan website-ka ka hor keenista dharka\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e. Dammaanadda oo dhan waa la soo celinayaa haddii la buuxiyo shuruudaha kirada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e4. Late Returns | Soo Celinta oo Daahda\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eAll items must be returned on the agreed date. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eLate returns or unauthorised extensions result in forfeiture of the security deposit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eSomali:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e Dhammaan dharka waa in lagu soo celiyaa taariikhda lagu heshiiyey. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eDib-u-dhac ama kordhin aan la oggolaan waxay keenaysaa inaad lumiso lacagta dammaanadda.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e5. Fitting \u0026amp; Adjustments | Tijaabinta iyo Sixitaanka\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eCustomers must visit us \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eone week before the rental date\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e for fitting and necessary adjustments. Please book your fitting appointment in advance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eSomali:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e Macaamiishu waa inay nagu yimaadaan \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003ehal toddobaad ka hor taariikhda kirada\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e si ay dharka u tijaabiyaan, sixitaannada loo baahdana loo sameeyo. Fadlan horay u qabsato ballanta tijaabinta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eBy completing your booking, you agree to these rental terms.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003eMarkaad dhammaystirto boos-qabashadaada, waxaad oggolaanaysaa dhammaan shuruudahan kirada.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"emanbridal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67679877464251,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/2630\/4443\/files\/8C9A0094-4A9D-4BD9-B035-0301ADAD7384.jpg?v=1791929588","url":"https:\/\/emanbridal.com\/products\/gown-y-rental","provider":"emanbridal","version":"1.0","type":"link"}